To ascribe opinions retrospectively is of course very dangerous.

事后再翻出当初谁说了什么当然是很危险的。

相关词汇
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
ascribevt. 把…归于,认为…是由于,认为…具有;
opinionsn. 意见( opinion的名词复数 ),评价,舆论,(专家、医生、律师等的)专门意见;
retrospectivelyadv. 回顾地;
isvt.& vi. 是(be的三单形式;n. 存在;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
coursen. 课程,航线,行动方向,一道菜;vt. 快速地流动,奔流,跑过,追逐;vi. 沿…(方向)前进,指引航线,快跑,迅速移动;
veryadj. 很,非常,恰好是,正是,十足的,特有的;adv. 很,非常,充分,完全;
dangerousadj. 危险的;