I smelled tarry melted asphalt.

我闻到了柏油熔化了的味道。

相关词汇
smelledv. 嗅,闻( smell的过去式 ),闻到,嗅出,觉察出;
tarryvi. 逗留,停留,暂住,徘徊;adj. 柏油的,涂柏油的,被柏油弄脏的;
meltedv. (使)融[溶,熔]化( melt的过去式和过去分词 ),溶解,(使)消散,消失,(使)软化,变得温柔;
asphaltn. 沥青,柏油,(铺路等用的)沥青混合料;vt. 铺沥青于,铺柏油于;