He cut off the laughing brusquely with a gesture.
他做了个手势,猛然地制止了笑声.
相关词汇
cutvt.& vi. 将（某物）切开（或分割）；vt. 削减，剪切，切成，删剪；vi. 电影，（为决定谁先出牌等）切牌，可被切割，可用于切割；n. 切口，削减，剪裁，切片；
offprep. 从…落下，离开，从…去掉，下班；adv. 离开，距，离，被取消，下班；adj. 不新鲜的，不能接受，不礼
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
laughingadj. 笑的，笑柄，走运，决不是开玩笑的事；v. 笑( laugh的现在分词 )，发笑，嘲笑，（特别表示因成功而）处于有利地位；
withprep. 和，跟，随着，关于，和…一致；
gesturen. 手势，姿势，举止，动作，〔古语〕仪态，[计算机]光笔指令；vt. 做手势；vi. 用手势表现，表达或指