The budgetary and the negotiating cycles were simply out of phase.
预算的周期同谈判的周期简直不协调.
相关词汇
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
andconj. 和，与，而且，于是，然后，因此；
negotiatingn. 谈判；v. 谈判，协商，议定( negotiate的现在分词 )，兑现（支票等），通过，越过（险要路段）；
cyclesn. 周期，循环( cycle的名词复数 )，周期，自行车，整套；
werebe的过去时复数和第二人称单数形式，有时代替 was,用于条件从句、动词 wish 之后等；
simplyadv. 简单地，朴素地，（引出概括或解释）不过，仅仅，简直，<非正>实在；
outadv. 出局，在外，在外部，完全，彻底，出版；prep. （表示来源）从，（从…里）出来，（表示不在原状态）脱离，离去；vt. 使熄灭，揭露，驱逐；adj. 外面的，出局的，下台的，外围的；n. 不流行，出局；
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
phasen. 阶段，时期，月相，（月亮的）盈亏；v. 分阶段实行，逐步做，使定相；