She surveyed him coldly with eyes that spat venom.

她冷眼打量着他,眼睛冒出怨毒的凶光.

相关词汇
shepron. 她,它;
surveyedv. 调查( survey的过去式和过去分词 ),测量,检查,眺望;
himpron. (he的宾格)他;
coldlyadv. 冷地,冷淡地,不友好地,冷静地;
withprep. 和,跟,随着,关于,和…一致;
eyesn. 眼睛( eye的名词复数 ),视力,眼状物,风纪扣扣
thatdet. 那个,那;pron. 那个,那;conj. 多么,如此…以至,用于某些动词、形容词和名词后,引出各种从句;adv. 不那么,那样;
spatn. 口角,小争吵,鞋罩,鞋套;v. 吐痰( spit的过去式和过去分词 ),发出呼噜呼噜声,咝咝地冒油,下小雨;
venomn. (某些蛇、蝎子等分泌的)毒液,恶意,<古>毒物;v. 放毒;