英语资讯

• 油价上涨，对中国需求充满希望 Oil prices rise amid hopes for China demand 2023-01-11
• 尽管2022年印度卢比兑美元汇率下跌11%，但对印度卢比的贬值猜测在新的一年仍摇摆不定 Depreciation speculations of Indian rupee waver in new year despite 11 pct fall against USD in 2022 2023-01-11
• 保持就业稳定的新增长领域 New areas for growth to keep employment stable 2023-01-11
• 新墨西哥州民主党官员家中、办公室枪击案男子被拘留 Man in custody over shootings at New Mexico Democratic officials' homes, offices 2023-01-11
• 新华社2022年图片：世界新闻 Xinhua pictures of the year 2022: World news 2023-01-11
• 95后女警梦想成真 Post-95 generation policewoman makes her dream come true 2023-01-11
• 中国的新冠疫情应对政策是科学的、有效的：FM China's COVID response policies are science-based, effective: FM 2023-01-11
• 中国特使呼吁国际社会支持西非和萨赫勒地区 Chinese envoy calls for int'l support for West Africa, Sahel 2023-01-11
• 中国FM分别与俄罗斯、巴基斯坦和韩国FM举行电话会谈 Chinese FM holds phone talks with Russian, Pakistani, S. Korean FMs respectively 2023-01-11
• 专家：快速反弹将造福世界 Experts: Fast rebound will benefit world 2023-01-11
• 中国时尚产品深受中国年轻消费者欢迎 China chic products prove a hit with young Chinese consumers 2023-01-11
• 随着中国优化疫情控制措施，国际投资者的机会增加：外国企业家 Opportunities for international investors grow as China optimizes its pandemic control measures: foreign entrepreneurs 2023-01-11
• 随着购物、旅游和餐饮业的反弹，中国消费增长势头强劲 China's consumption gains steam as shopping, tourism, catering rebound 2023-01-11
• 作为对等举措，中国暂停韩国、日本签证 In reciprocal move, China halts ROK, Japan visas 2023-01-11
• 世界欢迎中国恢复出境旅游 World welcomes China's resumption of outbound tourism 2023-01-11
• 战斗机在实弹演习中发射火箭 Fighter jet launchesrockets in live-fire exercise 2023-01-11
• 新华社2022年图片：体育 Xinhua pictures of the year 2022: Sport 2023-01-11
• 中国纪律处分机构承诺执行党代会原则 China's disciplinary agency pledges to implement Party congress principles 2023-01-11
• 巴西警方重新控制政府大楼，1200名抗议者被拘留 1,200 protesters detained as Brazilian police regain control of gov't buildings 2023-01-11
• 拜登智库发现的机密文件 Classified documents found at Biden think tank 2023-01-11