英语资讯

• 重庆缆车检修后恢复运营 Cable car resumes operation after maintenance in Chongqing 2023-01-13
• 埃及演员在《回家》电影中走红 Egyptian actor becomes famous amid "Home Coming" movie sensation 2023-01-13
• 马来西亚气球造型师在工作坊制作舞狮气球雕塑 Malaysian balloon stylist makes lion dance balloon sculpture at workshop 2023-01-13
• 《伊尼舍林女妖》、《费伯曼一家》在金球奖上大获成功 "The Banshees of Inisherin", "The Fabelmans" win big at Golden Globe Awards 2023-01-13
• 中国画展向悉尼市民致以新春祝福 Chinese painting exhibition extends spring festival greetings to Sydneysiders 2023-01-13
• 购物节在中国东部杭州市拉开帷幕，为即将到来的中国农历新年做准备 Shopping festival kicks off to warm up for upcoming Chinese Lunar New Year in Hangzhou City, E China 2023-01-13
• 中国052D型驱逐舰推进系统升级 China’s Type 052D destroyer gets upgraded propulsion system 2023-01-13
• 探测中国空间站外轨道粒子的装置 Device to detect orbital particles mounted outside China's space station 2023-01-13
• 科技巨头希望加强工业数字化 Tech giants look to bolster industrial digitalization 2023-01-13
• 中国12月PPI下降0.7% China's PPI down 0.7 pct in December 2023-01-13
• 中国制造的电池动力机车在泰国上市 Chinese-made battery-powered locomotive launched in Thailand 2023-01-13
• 2023年泰国对中国的出口将有所改善：报告 Thailand's export to China to improve in 2023: report 2023-01-13
• 香港论坛强调经济增长合作 Forum in Hong Kong highlights cooperation on economic growth 2023-01-13
• 2022年，中国向有需要的人发放价值65亿元的价格补贴 China issues price subsidy worth 6.5 bln yuan to people in need in 2022 2023-01-13
• 瑞士当局：不必对来自中国的旅行者进行强制性COVID检测 Compulsory COVID testing for travelers from China unnecessary: Swiss authority 2023-01-13
• 俄罗斯和乌克兰在土耳其会议上达成囚犯交换协议 Russia, Ukraine agree on prisoner swap in Türkiye meeting 2023-01-13
• 新冠疫情应对不应被用作政治操纵的借口：外交部 COVID response should not be used as a pretext for political manipulation: MFA 2023-01-13
• 中国建设非洲疾控中心大楼落成 China-built African CDC building inaugurated 2023-01-13
• 中国FM在中埃关系中看到了新的机遇和广阔的前景 Chinese FM sees fresh opportunities, broad vistas in Sino-Ethiopian ties 2023-01-13
• 中国将继续作为非洲共同增长的发展伙伴：FM China will remain as Africa's development partner for common growth: FM 2023-01-13