英语资讯

• 斯里兰卡接收中国解放军捐赠的300000份中国药CVID-19疫苗 Sri Lanka receives 300,000 doses of Sinopharm COVID-19 vaccine donated by China's PLA 2021-08-30
• ICUS接近容量，强制执行更多任务，因为美国看到COVID-19病例的新高 ICUs near capacity, more mandates imposed as U.S. sees new high of COVID-19 cases 2021-08-30
• 朝鲜战争中更多中国烈士遗体将被归还 Remains of more Chinese martyrs in Korean War to be returned 2021-08-30
• 美国从澳大利亚贸易中获益与中国的政治争端：媒体 U.S. reaping benefits of Australia's trade, political disputes with China: media 2021-08-30
• 福布斯：中美癌症合作可能开启新时代“乒乓外交”之门 China-U.S. cancer collaboration may open door for new era "Ping-Pong Diplomacy": Forbes 2021-08-30
• 中国主权财富基金从2020年海外投资中获得巨大回报 China's sovereign wealth fund sees big return from 2020 overseas investment 2021-08-30
• 教育部：2020年中国有2.89亿学生 China has 289 mln students in 2020: education ministry 2021-08-30
• 残奥会第五天：中国新增16枚金牌 Day 5 Paralympic: China adds 16 golds, remains atop medal count 2021-08-30
• 证券公司应关注实体经济 Securities firms urged to focus on real economy 2021-08-30
• 媒体称，在喀布尔机场袭击中丧生的大多数美国人都是9/11婴儿 Most Americans killed in Kabul airport attack were 9/11 babies: media 2021-08-30
• (外事)李肇星与美国国务卿通电话 Chinese FM holds phone conversation with U.S. Secretary of State 2021-08-30
• 中国服务贸易博览会拥有4000多家在线参展商 China's services trade fair boasts over 4,000 online exhibitors 2021-08-30
• 评论：中国2019冠状病毒疾病溯源 Commentary: China always open, transparent on COVID-19 origins tracing 2021-08-30
• 惠誉称中国证券业经营环境改善 China's securities sector sees improved operating environment: Fitch 2021-08-30
• 喀布尔袭击事件中美国外交政策“彻底失败” US foreign policy ‘totally failed’ amid attacks in Kabul 2021-08-30
• 前国际奥委会主席雅克·罗格去世，享年79岁 Former IOC president Jacques Rogge passes away at 79 2021-08-30
• 新疆棉花走向更大市场 Xinjiang cotton stretches out to bigger market 2021-08-30
• 海南推进生态保护和绿色发展 Hainan pushes ecological protection and green development forward 2021-08-30
• 席论中国的民族事务处理方法 Xi elaborates on China's approaches to handling ethnic affairs 2021-08-30
• 恩波利在意甲击败罗纳尔多少了尤文 Empoli stuns Ronaldo-less Juve in Serie A 2021-08-29