英语资讯

• 中国红树林保护与恢复成效显著 China achieves notable results in mangrove forest protection and restoration 2021-12-09
• 菲律宾专家称美国“民主峰会”将引发分歧 U.S. "democracy summit" to bring divisions: Philippine expert 2021-12-09
• 斯里兰卡组织称，美国举行“民主峰会”向其他国家施压 U.S. holds "summit for democracy" to pressure other countries, says Sri Lanka organization 2021-12-09
• 新加坡媒体：中国是全球应对气候变化的最大赢家 China among biggest gainers in global fight against climate change: Singapore media 2021-12-09
• 拙劣的2019冠状病毒疾病揭示了美国政治分裂、制度失败 Botched COVID-19 response reveals U.S. political divisiveness, institutional failure 2021-12-09
• 中国敦促日本对侵略历史进行更深层次的反省 China urges Japan to show deeper remorse for history of aggression 2021-12-09
• 中国外交官称民主是全人类共同的价值观 Chinese diplomat says democracy common value for all mankind 2021-12-09
• 日内瓦的外交官们为中国人民民主的整个过程鼓掌 Diplomats in Geneva applaud China's whole-process people's democracy 2021-12-09
• 中国驻意大利大使称“民主峰会”是挑起对抗的借口 "Democracy Summit" a pretext to foment confrontation: Chinese ambassador to Italy 2021-12-09
• 南非广播公司专栏作家：美国“民主峰会”注定要失败 U.S. 'summit for democracy' is set to fail: SABC columnist 2021-12-09
• 美国应该从民主中吸取更多的教训 U.S. should take extra lessons of democracy 2021-12-09
• 华盛顿注意：裸奔不是艺术 Note to Washington: Running naked is not art 2021-12-09
• 世界不需要“分裂之巅” The world doesn't need "Summit of Division" 2021-12-09
• 中国大陆报告2019冠状病毒疾病44例 Chinese mainland reports 44 locally transmitted COVID-19 cases 2021-12-09
• 第二次太空讲座将继续激励中国学生 Second lecture from space set to continue inspiring Chinese students 2021-12-09
• 冬奥会琐事：速滑和短道速滑有什么区别？ Winter Olympics trivia: What are the differences between speed skating and short track speed skating? 2021-12-09
• 超越GDP：探索正确的发展标准 Beyond GDP: exploring the right development yardstick 2021-12-09
• 外交部发言人:美国将为在北京冬奥会上的错误行为"付出代价" U.S. would "pay a price" for erroneous actions on Beijing Winter Olympics: FM spokesperson 2021-12-09
• 中国对外贸易保持强劲回升势头 China's foreign trade sustains resilience, upward momentum 2021-12-09
• 挑战一个中国原则是对台海和平的最大威胁 Challenging one-China principle is the gravest threat to peace in Taiwan Strait 2021-12-09