英语资讯

• 威尔·史密斯和凯文·哈特打赌冠状病毒会加速向虚拟事件的转变 Will Smith and Kevin Hart are betting coronavirus will accelerate a shift toward virtual events 2020-05-22
• 随着飓风季节的到来，官员们准备了应对冠状病毒挑战的灾难计划 With an active hurricane season on the way, officials prep disaster plans for coronavirus challenges 2020-05-22
• 专家警告称，第二波冠状病毒感染可能导致更严重的经济灾难 Second wave of coronavirus infections could cause a worse economic disaster, experts warn 2020-05-22
• 大流行期间，美国亿万富翁的财富增加了4340亿美元 American billionaires got $434 billion richer during the pandemic 2020-05-22
• 纽约州州长库莫说，学校应该像9月份重新开学那样计划，但现在决定还为时过早 New York Gov. Cuomo says schools should plan as if they are reopening in September, but it's too early to decide 2020-05-22
• 特斯拉在美国汽车和电池工厂恢复“正常运营”-阅读发给生产员工的电子邮件 Tesla returns to 'normal operations' at U.S. car and battery factories — read the email sent to production workforce 2020-05-22
• 参议院确认众议员拉特克利夫为特朗普国家情报总监 Senate confirms Rep. John Ratcliffe as Trump's director of national intelligence 2020-05-22
• 美国购物中心已经两个月没付房贷了 The Mall of America hasn't paid its mortgage in two months 2020-05-22
• 从美食广场和商店预约送货：以下是返回购物中心的情况 Order delivery from the food court and shop by appointment: Here's what going back to the mall might look like 2020-05-22
• Facebook的工作聊天应用达到500万付费用户，但仍落后于微软和Slack Facebook's work chat app reaches 5 million paid users, but still lags behind Microsoft and Slack 2020-05-22
• 迈克布隆伯格的政治科技公司Hawkfish挑选了一位新的首席执行官，在努力签下客户后进行了重组 Mike Bloomberg's political tech firm Hawkfish picks a new CEO, restructures after struggling to sign clients 2020-05-22
• 5月失业率看起来比预期更糟，预示着另一份就业报告可能即将出炉 May unemployment looks worse than expected, signaling another bad jobs report could be coming 2020-05-22
• 扎克伯格说，离开硅谷的员工可能面临减薪 Zuckerberg says employees moving out of Silicon Valley may face pay cuts 2020-05-22
• 你的助学贷款暂停了，但要检查你的信用分数 Your student loans are on pause, but check your credit score 2020-05-22
• 企业在重新开业时是否面临冠状病毒诉讼的危险？ Are businesses in danger of coronavirus lawsuits as they reopen? 2020-05-22
• 根据一项测量，随着冠状病毒迫使远程工作，云计算股票正创下历史新高 Cloud computing stocks are hitting an all-time high as coronavirus forces remote work, according to one measure 2020-05-22
• 许多美国人用他们的部分冠状病毒刺激检查来交易股票 Many Americans used part of their coronavirus stimulus check to trade stocks 2020-05-22
• 调查显示，70%的迪拜公司预计6个月内因冠状病毒大流行而倒闭 70% of Dubai companies expect to go out of business within six months due to coronavirus pandemic, survey says 2020-05-22
• 在印度和孟加拉国，飓风造成至少14人死亡，留下了毁灭的痕迹 Cyclone kills at least 14 in India, Bangladesh leaving trail of destruction 2020-05-21
• U、 美国官员逮捕了两名因帮助前日产老板卡洛斯·戈恩逃跑而被日本通缉的美国人 U.S. officials arrest two Americans wanted by Japan for helping ex-Nissan boss Carlos Ghosn escape 2020-05-21