英语资讯

• 评论：习近平虚拟会晤为双边关系指明了方向 Commentary: Xi-Biden virtual meeting charts course for bilateral ties 2021-11-17
• 评论：可靠的中美关系需要负责任的华盛顿 Commentary: Responsible Washington needed for sound China-U.S. ties 2021-11-17
• 中国西南部梵净山周围的村庄找到了通向繁荣的绿色道路 Villages around Mount Fanjing in SW China find green paths to prosperity 2021-11-17
• “双11”网购节彰显中国消费市场巨大潜力 "Double 11" online shopping festival reflects huge potential of Chinese consumption market 2021-11-17
• 中国内地报告8例本地传播的新冠肺炎病例 Chinese mainland reports 8 locally transmitted COVID-19 cases 2021-11-17
• 中国建设国际消费中心城市释放内需潜力 China builds international consumption center cities to release potentials of domestic demands 2021-11-17
• 一个世纪以来中国共产党的重大成就和历史经验 CPC’s major achievements and historical experience over past century 2021-11-17
• 5G为中国钢铁工业注入活力 5G energizes China’s iron and steel industry 2021-11-17
• 秘密“唐宁街备忘录”揭露了助长美国领导的伊拉克战争的捏造谎言 Secret "Downing Street memo" sheds light on fabricated lies that fueled U.S.-led Iraq War 2021-11-17
• (国际)中国"入世"有利于全球化,有利于全球增长--美国经济学家 China's WTO entry facilitates globalization, benefits global growth -- U.S. economist 2021-11-17
• 专家说，习近平与拜登的虚拟会晤向中美关系发出了积极信号 Experts say Xi-Biden virtual meeting sends positive signal on China-U.S. ties 2021-11-17
• 中国自由贸易港对外开放计划揭晓 China's free trade port unveils opening-up plan 2021-11-17
• 全文：习近平关于中国共产党百年重大成就和历史经验决议的说明 Full Text: Xi's explanation of resolution on major achievements and historical experience of CPC over past century 2021-11-17
• 习近平发表关于中共里程碑式决议的解释 Xi's explanation on CPC landmark resolution released 2021-11-17
• 炸弹爆炸后英国进入高度戒备状态 Britain goes on to high alert after bomb blast 2021-11-16
• 欧洲抗击新冠疫情奥地利锁定未接种疫苗 Austria locks down unvaccinated as Europe fights fresh Covid wave 2021-11-16
• 来自滑雪板女孩的雪地邀请 An invitation of snow from a snowboard girl 2021-11-16
• 15年来，人类一直痴迷于在显微镜下捕捉雪花 Man obsessed with capturing snowflakes under a microscope for 15 years 2021-11-16
• 江苏长江面貌焕然一新 Yangtze River takes on new look in Jiangsu 2021-11-16
• 沈阳故宫博物院庆祝建馆95周年 Shenyang Palace Museum celebrates 95th anniversary 2021-11-16