英语资讯

• 专家建议巩固海南自由贸易港的产业基础 Expert proposes consolidating industrial foundation for Hainan free trade port 2021-10-10
• 中国机械工业1-8月实现两位数增长。 China's machinery industry reports double-digit growth in Jan.-Aug. 2021-10-10
• 14年后，北京2008曲棍球场变成了北京2022速度滑冰场 After 14 years, Beijing 2008 hockey field turns into Beijing 2022 speed skating oval 2021-10-10
• 国庆期间中国旅游消费强劲 China sees robust tourism, consumption during National Day holiday 2021-10-10
• 国庆期间中国铁路客运量将达到8350万人次 China sees 83.5 mln railway passenger trips during National Day holiday 2021-10-10
• 加强野生动物保护，非洲野生动物在北京开始新生活 African serval starts new life in Beijing amid stronger wildlife protections 2021-10-10
• 中国-中东欧国家关系科学会议在保加利亚中世纪首都举行 Scientific conference on China-CEEC ties held in Bulgaria's medieval capital 2021-10-10
• 北京的自动驾驶车辆测试道路长达1000多公里 Roads for testing self-driving vehicles in Beijing stretch over 1,000 km 2021-10-10
• CIIE将为中国农村振兴注入新动力 CIIE to inject new impetus into China's rural vitalization 2021-10-10
• 香港欢迎经合组织宣布BEPS 2实施计划 Hong Kong welcomes OECD's announcement of BEPS 2.0 implementation plan 2021-10-10
• 中非经贸合作水平更高、范围更广 China, Africa see higher-level, broader economic and trade cooperation 2021-10-10
• 经合组织宣布对跨国公司进行重大税收改革 OECD announces major tax reform deal for multinationals 2021-10-10
• 习近平的生态文明思想启发世界构建人与人之间的和谐 Xi's Thought on Ecological Civilization inspires world to build harmony among all beings 2021-10-10
• 中国将增加能源供应，以确保人民的基本生活需要，稳定的经济表现 China to boost energy supply to ensure people's basic living needs, stable economic performance 2021-10-10
• 在东京动物园出生的一对双胞胎熊猫，名叫小笑、雷磊 Twin pandas born in Tokyo zoo named Xiao Xiao, Lei Lei 2021-10-10
• 尼尔·布什：美国应该如何应对崛起的中国？ Neil Bush: How should U.S. react to a rising China? 2021-10-10
• 美国和塔利班官员将于周末在多哈举行会谈 U.S., Taliban officials to hold talks in Doha over weekend 2021-10-10
• 拉夫罗夫说俄罗斯准备帮助缓解欧洲能源危机 Lavrov says Russia ready to help ease Europe energy crisis 2021-10-10
• 中国发表首份生物多样性白皮书，着眼于全球合作 China issues first white paper on biodiversity, eyeing global cooperation 2021-10-10
• 中俄总统成为“双校友” Chinese and Russian Presidents Become "Dual Alumni" 2021-10-10