英语资讯

• 海上运输通过数字化寻求摆脱罕见挑战的途径 Maritime transport seeks way out of rare challenges through digitalization 2021-10-04
• 西班牙人冲击西甲领头羊皇马 Espanyol shock La Liga leaders Real Madrid 2021-10-04
• 中国队以3-1击败日本队，夺得第12届苏迪尔曼杯冠军 China beats Japan 3-1 to claim 12th Sudirman Cup title 2021-10-04
• 斯洛伐克篮球联赛第30季揭晓 Slovak Basketball League tips off 30th season 2021-10-03
• 中国绿灯三次科技创新IPO China greenlights three sci-tech innovation IPOs 2021-10-03
• 中国绿色金融蓬勃发展 China sees booming development in green finance 2021-10-03
• 新疆未来5年将投入数十亿美元用于公路建设 Xinjiang earmarks billions for highway construction over next 5 years 2021-10-03
• 1-8月中国交通投资近2.2万亿元。 China's transport investment reaches nearly 2.2 trln yuan in Jan.-Aug. 2021-10-03
• 中国预计国庆节将有超过6300万人次 China expects over 63 million passenger trips on National Day 2021-10-03
• 海归对上海创新至关重要 Returnees vital to Shanghai's innovation 2021-10-03
• 83年后在中国西南重新发现稀有植物 Rare plant species rediscovered in southwest China after 83 years 2021-10-03
• 中国启动陆上电力项目为渤海湾油田供电 China launches onshore electricity project to power Bohai Bay oilfields 2021-10-03
• 包括中国在内的75个国家呼吁全球团结起来实现疫苗公平 75 countries including China call for global solidarity for vaccine equity 2021-10-03
• 惠誉警告称，债务限额边缘政策可能给美国AAA评级带来压力 Fitch warns debt limit brinkmanship could put pressure on U.S. triple-A rating 2021-10-03
• 中国继续向菲律宾供应科威新冠病毒-19疫苗 China continues supply of Sinovac COVID-19 vaccines to Philippines 2021-10-03
• 中国大使说,中国期待德国新政府继续奉行务实的外交政策 China expects new German gov't to continue pragmatic foreign policy: Chinese ambassador 2021-10-03
• 调查显示，超过一半的美国公民在新冠肺炎问题上不信任政府 More than half of U.S. citizens distrust gov't on COVID-19 issues: poll 2021-10-03
• 新疆居民分享个人故事揭穿人权状况谎言 Xinjiang residents share personal stories to debunk lies on human rights condition 2021-10-03
• 研究发现老挝蝙蝠中存在新冠病毒-19的近亲 Research finds closest relatives of COVID-19 virus among bats in Laos 2021-10-03
• 欧盟推迟与澳大利亚的贸易谈判 EU postpones trade talks with Australia 2021-10-03