英语资讯

• 巴克莱（Barclays）报告利润下降42%，并对冠状病毒（coronavirus）收取26亿美元的信贷减值费用 Barclays reports a 42% fall in profit and takes a $2.6 billion credit impairment charge on coronavirus 2020-04-29
• 封锁已经永远改变了健身行业-以下是大流行后训练的预期 Lockdowns have changed the fitness industry forever — here's what to expect of post-pandemic workouts 2020-04-29
• 穆迪下调了几个主要非洲银行系统对冠状病毒的预期 Moody's downgrades its outlook for several major African banking systems on coronavirus fears 2020-04-29
• A、 一、解决不了这个问题：冠状病毒可能凸显了这个行业的炒作程度 A.I. can't solve this: The coronavirus could be highlighting just how overhyped the industry is 2020-04-29
• 意大利信用评级被惠誉下调至垃圾级以上一级 Italy's credit rating downgraded to one notch above junk by Fitch 2020-04-29
• 亚马逊将在新协议下赛季独家推出一款NFL游戏 Amazon to exclusively stream an NFL game next season in new deal 2020-04-29
• Alphabet股价在财报显示第一季度营收受创没有预期的那么糟糕后飙升 Alphabet shares spike after earnings show Q1 revenue hit wasn't as bad as expected 2020-04-29
• 6家美国石油公司预计在5月和6月每天停产30万桶 Six US oil firms are expected to shut 300,000 barrels per day of production in May and June 2020-04-29
• 克莱默：冠状病毒药物试验“真正噩梦结束之初”的有希望的数据 Cramer: Promising data from coronavirus drug trial 'beginning of the end of the true nightmare' 2020-04-29
• 斯科特·戈特利布博士认为，今年秋天将有数百万剂冠状病毒疫苗可以进行试验 Dr. Scott Gottlieb sees millions of coronavirus vaccine doses ready for testing this fall 2020-04-29
• 分析师认为，随着财报季的继续，迪士尼和耐克等股票的安全性也在上升 Analysts see safety in stocks like Disney and Nike as earnings season continues 2020-04-29
• 特斯拉董事会成员现在必须依靠埃隆•马斯克支付法律费用 Tesla board members must now rely on Elon Musk to pay legal expenses 2020-04-29
• 3月份待售房屋销售量下降了近21%，但房地产经纪人声称价格将保持不变 Pending home sales tank nearly 21% in March, but Realtors claim prices will hold up 2020-04-29
• 冠状病毒检测负责人说“地球上没有办法”尽管特朗普说 Coronavirus testing chief says 'no way on Earth' US can test 5 million a day, despite what Trump says 2020-04-29
• 市长说，纽约市将开始对医护人员和急救人员进行冠状病毒抗体检测 NYC to begin coronavirus antibody testing for health-care workers and first responders, mayor says 2020-04-29
• 超过三分之一的人口居住在部分重新开放或即将开放的州 More than a third of the population live in states that are partially reopened or will be soon 2020-04-29
• 在乔·拜登面临性侵犯指控之际，民主党主要女性支持他 Key Democratic women rally behind Joe Biden as he faces sexual assault allegation 2020-04-29
• 海军高层呼吁对航空母舰冠状病毒爆发进行深入调查 Navy's top civilian calls for deeper investigation into coronavirus outbreak on aircraft carrier 2020-04-29
• 纽约市长说，吸引了数千人参加的正统犹太葬礼是“绝对不能接受的” Orthodox Jewish funeral that drew thousands was 'absolutely unacceptable,' NYC mayor says 2020-04-29
• 这就是为什么冠状病毒被归类为生物制剂 Here's why coronavirus is being classified as a biological agent 2020-04-29