英语资讯

• 美国无论打什么牌来压制中国，都注定要失败 U.S. destined to fail no matter what card it plays to suppress China 2021-08-05
• 美国政客真正站在谁的立场上美国在与香港有关的问题上公然干涉中国内政的真相 Who do U.S. politicians really stand with? -- Truth about U.S. blatant interference in China's internal affairs on Hong Kong-related issues 2021-08-05
• 中国恢复高温黄色预警 China renews yellow alert for high temperatures 2021-08-05
• 中国将扩大、规范体育旅游 China moves to expand, regulate sports tourism 2021-08-05
• 全球COVID-19例超过200 MLN：约翰霍普金斯大学 Global COVID-19 cases surpass 200 mln: Johns Hopkins University 2021-08-05
• 中国信守将新冠病毒-19疫苗推向全球公益的承诺 China keeps its promise of making COVID-19 vaccines global public good 2021-08-05
• 美国政客真正站在谁的立场上美国在香港问题上公然干涉中国内政的真相（上） Who do U.S. politicians really stand with? -- Truth about U.S. blatant interference in China's internal affairs on Hong Kong-related issues (part 1) 2021-08-05
• 重大项目有望稳定投资 Major projects expected to stabilize investment 2021-08-05
• 王毅驳斥美、日在东亚峰会上攻击中国 Wang Yi refutes attacks by U.S., Japan on China at EAS 2021-08-05
• 美国霸权主义心态漠视世界发展大势 US hegemonic mindset shows indifference to general trend of world development 2021-08-05
• 光影中的敦煌莫高窟之旅 A Journey to Mogao Grottoes in Dunhuang through light and shadow 2021-08-05
• 中国加快建设现代机场体系 China quickens pace in building modern airport system 2021-08-05
• 中国，美国。韩国队将在东京奥运会男子乒乓球队半决赛中相遇 China, S. Korea to meet in men's table tennis team semis at Tokyo Olympics 2021-08-05
• 多米尼加共和国在奥运会女排比赛中击败日本获得最后四分之一决赛席位 Dominican Republic grabs last quarterfinal berth over Japan in Olympic women's volleyball 2021-08-05
• 中国在创造健康粉丝文化方面取得进展 China makes progress in creating wholesome fan culture 2021-08-04
• 印度驻联合国大使称阿富汗维和部队不在安理会雷达屏幕上 Peacekeeping force in Afghanistan not on radar screen of Security Council: Indian UN ambassador 2021-08-04
• 新的研究揭示了植物对高海拔的适应性 New study sheds light on plants' adaptability to high altitude 2021-08-04
• 研究人员利用闪电数据来提高短期降雨预报的准确性 Researchers use lightning data to improve short-term rainfall forecast accuracy 2021-08-04
• 中国研究人员称全球迫切需要寻找病毒天然储备库 Global search for virus natural resevoirs urgently needed: Chinese researchers 2021-08-04
• 英国《金融时报》：创纪录的外国直接投资流入凸显了中国在全球经济中的分量 Record FDI inflows underline China's weight in global economy: FT 2021-08-04