We rode slowly, with pleasant sense of Sunday indolence.

我们骑马缓缓而行, 怀着一种礼拜天悠闲自在的愉快心情.

相关词汇
wepron. 我们,咱们,笔者,本人,朕,人们;
rodev. 乘,骑,驾( ride的过去式 ),(骑马、自行车等)穿越,搭乘,飘浮;
slowlyadv. 缓慢地,慢吞吞地,慢腾腾地,慢条斯理地,不慌不忙地,袅袅,迟钝,痴痴呆呆地,逐步;
withprep. 和,跟,随着,关于,和…一致;
pleasantadj. 可爱的,令人愉快的,有趣的,晴朗的;
sensen. 感觉,官能,意识,观念,理性,识别力;vt. 感到,理解,领会,检测出;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
Sundayn. 星期日,星期天,每逢星期日出版的报纸,星期日报,[人名] 森迪;
indolencen. 懒惰,好逸恶劳,懒散,无痛;