福克斯词典 \ 例句 \

这些笑话也许极其难译。用英语怎么说？

These jokes would be far too difficult to translate.

这些笑话也许极其难译。

相关词汇
these jokes would be far too difficult to translate
theseadj. 这些的；pron. 这些；
例句
There's lots of money about these days for schemes like this.
近来这类计划资金充足。
jokesn. 笑话，玩笑( joke的名词复数 )，可笑的人、事物、情形；v. 开玩笑( joke的第三人称单数 )，戏弄，闹着玩，说着玩；
例句
He is still the butt of cruel jokes about his humble origins.
他仍然因出身低微而被人无情嘲笑。
wouldaux. 将，将要，愿意，会，打算，大概；v. (will 的过去式，用于转述)将；
例句
I would love to go abroad this year, perhaps to the South of France.
我今年很想出国，可能是去法国南部。
bev. 是，有，存在，做，成为，发生；aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质；
例句
The older child should be able to prepare a simple meal...
那个年纪稍大的孩子应当会做一顿简单的饭菜。
faradv. 久远地，（问到或谈及距离时说）有多远，到很远距离，到很大程度，非常；adj. 远的，遥远的，（某方向的）最远的，远端的；
例句
As far as I can recall, Patti was a Smith.
我记得帕蒂是姓史密斯的。
tooadv. 也，太，很，非常；
例句
The steep pavement was too narrow for them to walk abreast.
陡坡太窄，他们没法并排走。
difficultadj. 困难的，难做的，难解的，不易相处的；
例句
It is a difficult job and they should be paid accordingly...
这是份棘手的工作，他们应得到相应的报酬。
toprep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；
例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。
translatevt.& vi. 翻译，解释，转化，被翻译；
例句
Reforming Warsaw's stagnant economy requires harsh measures that would translate into job losses...
重整华沙停滞的经济需要强硬措施，这会造成工作岗位的裁减。
相关好句
a slew of unpaid bills
很多未支付的帐单
His whole nature revolted against deceit.
他生来就对欺骗行为反感。
I wrote tortuous essay for obscure journals.
我给一些无名杂志写一些拐弯抹角的文章。
intimidation against trade unions
对工会的恐吓
Every part is individually checked before assembly.
在装配前,部件要逐个检查。
an recessive trait
遗传特征
The public is[are] the best judge.
公众是最好的裁判。
He closed his speech abruptly.
他突然终止了演说。
She was a plausible liar.
她是个巧言令色的说谎高手。
Be careful when you come across the street.
过马路要小心。