I’ve never heard such a rigmarole.

我从来没听过像这样的长篇废话。

相关词汇
neveradv. 从不,从来没有,一点也不,决不,<口>不会…吧,没有,不曾;
heardv. 听到,听见( hear的过去式和过去分词 ),听说,得知,听取;
suchdet. 这样的,那样的,如此,这样;
rigmarolen. 繁琐的程序,费时的手续,冗长杂乱的讲述;
相关好句