福克斯词典 \ 例句 \

令人难忘的散文用英语怎么说？

...haunting prose.

令人难忘的散文

相关词汇
haunting prose
hauntingadj. 萦绕心头的，不易忘怀的，无法甩脱的，给人以强烈感受的；v. 常去，缠扰（某人），萦绕心头；
例句
...the haunting calls of wild birds in the mahogany trees.
红木树林中野鸟令人难忘的鸣叫声
prosen. 散文，单调，平凡，枯燥无味的话，无聊的议论；vt. 用散文写，把…改写成散文，平淡无趣地写，啰啰唆唆地讲；
例句
His prose is vigorous and dense, occasionally to the point of obscurity.
他的散文文笔有力、内容庞杂，有时几近晦涩。
相关好句
Their lorry got stuck in the mud.
他们的货车陷到泥里了。
The director tried to wave aside these issues as trivial details that could be settled later...
主管试图对这些问题置之不理，认为都是些细枝末节的小事，可以稍后解决。
What was it that sparked your interest in motoring?
是什么让你对开车产生了兴趣？
He shook Keaton's hand with his big paw.
他用他的大爪子握了握基顿的手。
The referee stopped the fight.
裁判叫停了比赛。
His career is on the skids.
他的事业每况愈下。
...an extensive tour of Latin America...
在拉丁美洲广泛游历
...an excerpt from Tchaikovsky's Nutcracker.
柴可夫斯基的《胡桃夹子》选段
I was elated that my second heart bypass had been successful...
第二次心脏搭桥手术成功了，我很高兴。
...the old woman's powdered face.
老妇人那张搽了粉的脸