The Foreign Office offered to pay the shipping line all the costs of diverting the ship to Bermuda.
外交部愿意向海运公司支付将该船改道至百慕大的一切费用。
相关词汇
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
foreignadj. 外国的，外交的，外来的，不相干的，[医]异质的；
offeredv. 出（价）( offer的过去式和过去分词 )，提出，演出，做出；
toprep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；
payvt.& vi. 付款，偿还，补偿，（对…）有利；vt. 给予，支付；n. 工资，薪水，报答；adj. 收费的，需付费的；
shippingn. [船]船舶，船舶总数，航运，海运，运送；v. 运送，乘船(ship的ing形式)；
linen. 线条，排，行列，界线；vt. 排队，用线标出，沿…排列成行，给…安衬
alladj. 全部的，一切的，各种的，极度的，尽量的；pron. 全部，一切，每个人，每件东西，全部情况；adv. 全部地，完全地，每个，非常；n. 全体，[常作A-]整体，[常与my, your, his, her等连用]（某人）所有的一切；
costsn. 讼费，诉讼费用，不惜任何代价，价钱( cost的名词复数 )，花费，牺牲，[用复数][法律]诉讼费（尤指判处败方偿付胜方的诉讼费用）；v. 价钱为，花费( cost的第三人称单数 )，估计成本，付出（代价），估价；
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
divertingadj. 有趣的，令人快乐的；v. 使转移[向]( divert的现在分词)，消遣，娱乐，转移（某人）的注意力，divert的现在分词；
shipn. 船，<口>宇宙飞船，（舰船上的）全体船员，运气；vt.& vi. 运送；vt. 把…装上船，装好（船具），上市，使乘船；vi. 在船上工作，乘船旅行，当船员；
相关好句