The lady shook upon her companion's knees as she heard that boding sound.
女士听到那不详的声音,开始在她同伴的膝上颤抖.
相关词汇
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
ladyn. （指成年女子，有些人尤其是长者认为这样说比较礼貌）女士，（不尊重的非正式称呼）女人，（在英国对女贵族或贵族成员的妻子女儿或爵士妻子的称呼）夫人，举止文雅且有教养的女子；
shookv. 摇撼( shake的过去式 )，（使）颤抖，握手，动摇；
herpron. (she的宾格)她，(she的所有格)她的，她，指某个国家，（一艘）船；
kneesn. 膝( knee的名词复数 )，膝盖，（裤子的）膝部，坐下时)大腿朝上的面；
asadv. 同样地，一样地，例如；prep. 作为，以…的身份，如
heardv. 听到，听见( hear的过去式和过去分词 )，听说，得知，听取；
thatdet. 那个，那；pron. 那个，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些动词、形容词和名词后，引出各种从句；adv. 不那么，那样；
bodingadj. 凶兆的，先兆的；n. 凶兆，前兆，预感；v. 预示，预告，预言( bode的现在分词 )，等待，停留( bide的过去分词 )，居住，（过去式用bided）等待；
soundn. 声音，声响，音调，声调，声波，嘈杂声；vi. 响，发声，听起来，好像，回响，[音乐]乐器等被奏响；vt. 使出声，使发声，清楚地发出，宣布，发表，颂扬；adj. 健全的，合理的，完好的，无损的，明智的；adv. 彻底地，充分地；