英语资讯

• 李：支持市场实体是增长的关键 Li: Support for market entities key to growth 2021-09-03
• 中国四届残奥会选手陈为站在她身后的人而战 China's four-time Paralympian Chen fights for people standing behind her 2021-09-02
• 解放军空军成为战略力量，在航展上展示最新武器和成就 PLA Air Force becomes strategic, to display latest weapons, achievements at airshow 2021-09-02
• 支持措施帮助女科学家发光 Support measures help women scientists shine 2021-09-02
• 中国实现20米距离千瓦级输电 China achieves 20-meter distance kilowatt-level power transmission 2021-09-02
• 中国将举办博览会展示服务贸易进展 China to hold fair to display progress in the trade of services 2021-09-02
• 财政司司长强调香港在满足“一带一路”融资需求方面的作用 Finance chief stresses Hong Kong's role in meeting Belt and Road financing needs 2021-09-02
• 中国服务贸易洽谈会着眼于合作、开放 China's service trade fair eyes cooperation, opening up 2021-09-02
• 中国西南部发现更多珍稀动物 More rare animals discovered in SW China 2021-09-02
• 耶鲁专家称情报界无法进行科学溯源 Intelligence community unable to conduct scientific origins tracing: Yale expert 2021-09-02
• 中国驻南非大使说，“武汉实验室泄漏事件”是捏造的 Chinese ambassador to South Africa says 'Wuhan lab leak scenario' is a fabrication 2021-09-02
• 通往美好生活之路：新疆一位送货员的故事 Road to a better life: Story of a deliveryman in Xinjiang 2021-09-02
• “考拉遇见熊猫”2021中澳短片大赛揭幕 “When Koala Meets Panda” 2021 China-Australia Short Video Contest kicks off 2021-09-02
• 中国大使驳斥中美关系“三个错误信念” Chinese ambassador refutes "three wrong beliefs" on China-U.S. relations 2021-09-02
• (国际)中国大使说,美国和中国不应误解和误判 U.S., China should not go for misunderstanding, misjudgement: Chinese ambassador 2021-09-02
• 美国利用恐惧政治打击中国 US uses politics of fear to target China 2021-09-02
• 第7天残奥会：中国在田径比赛中又赢得8枚金牌，其中5枚保持奖牌榜首位 Day 7 Paralympics: China wins 8 more golds with 5 in athletics to remain atop medal standings 2021-09-02
• 中国大陆2019冠状病毒疾病报告 Chinese mainland reports no new locally transmitted COVID-19 cases 2021-09-02
• 中国将采取更多措施缓解城市住房问题 China to take more measures to ease urban housing problems: MOHURD 2021-09-02
• 《人民日报》在线版发行斯瓦希里语、意大利语和哈萨克语（西里尔文） People's Daily Online launches versions in Swahili, Italian, and Kazakh (Cyrillic script) 2021-09-02