英语资讯

• 中国控制新冠病毒19增强了外国企业家的信心 China's control of COVID-19 boosts foreign entrepreneurs confidence 2021-08-19
• 华为首席财务官引渡听证会在加拿大结束 Huawei CFO's extradition hearing closes in Canada 2021-08-19
• 最高政治顾问：没有人有权在西藏事务上指责中国 No one has right to point fingers at China on Tibetan affairs: top political advisor 2021-08-19
• 媒体：中国在三角洲变异病毒激增中坚持抗流感战略的权利 China right to stick to anti-pandemic strategy amid Delta variant surge: media 2021-08-19
• 展示宋代美学的舞蹈表演首次亮相 Dance show demonstrating aesthetics of Song Dynasty to make debut 2021-08-19
• 席中国伊朗伙伴关系稳步发展 Xi calls for steady development of China-Iran partnership 2021-08-19
• 中国鄱阳湖发现近500只长江江豚 Nearly 500 Yangtze finless porpoises detected in China's Poyang lake 2021-08-18
• 博斯腾湖，中国西北部水禽的天堂 Bosten lake, a paradise for waterfowls in NW China 2021-08-18
• 西南地区的重庆将于8月举办智能中国博览会 SW China's Chongqing slated to host Smart China Expo in August 2021-08-18
• 中国航天员第二次出舱活动 Chinese astronauts to conduct extravehicular activities for second time 2021-08-18
• 报告：中国广东省全国前三大区 Report: Nation's top 3 districts in S China's Guangdong 2021-08-18
• 中国奥委会谴责非法使用运动员姓名作为商标 Chinese Olympic Committee condemns illegal use of athletes names as trademarks 2021-08-18
• 1000多家企业参加第五届中阿博览会 Over 1,000 enterprises to attend 5th China-Arab States Expo 2021-08-18
• 中国将出台措施稳定制造业投资 China to roll out measures to stabilize manufacturing investment 2021-08-18
• 中国郑州在六个方面降低了新冠病毒-19的风险水平 China's Zhengzhou downgrades COVID-19 risk level in six areas 2021-08-18
• “蓝色北京”，更清洁的空气，中国人的新常态：国家环境部门 'Blue Beijing,' cleaner air, the new normal for Chinese people: state environment authorities 2021-08-18
• 中国计划到2022年在全国范围内发放数字驾照 China plans to issue digital driver's license nationwide by 2022 2021-08-18
• 菲律宾、马来西亚学者加入国际劳工组织，敦促美国开放德特里克堡进行病毒调查 Filipino, Malaysian scholars join intl chorus of urging US open Fort Detrick for virus probe 2021-08-18
• 塔利班夺回喀布尔后拜登的支持率创历史新低 Biden's approval rate hits record low after Taliban retakes Kabul 2021-08-18
• 中国驻孟加拉国特使表示，追踪新冠病毒19的起源不应受到政治操纵 COVID-19 origins tracing should not be politically manipulated, says Chinese envoy to Bangladesh 2021-08-18