英语资讯

• 中国将扩大公益性学前教育 China to expand public-benefit preschool education 2021-12-16
• 2021通过新华的镜头在欧洲 2021 in Europe through Xinhua's lens 2021-12-16
• 巡警在他的翅膀下捕捉稀有鸟类 Patroller takes rare birds under his wing 2021-12-16
• 中国研究人员建立土壤种子库数据库 Chinese researchers set up database for soil seed banks 2021-12-16
• 中国科学家发现治疗脂肪肝的新潜在策略 Chinese scientists find new potential strategy to treat fatty liver disease 2021-12-16
• 特色：中国制造的太阳能电池板在孟加拉国热销 Feature: Chinese-made solar panels sell like hot cakes in Bangladesh 2021-12-16
• 中国航空公司11月份客运量、货运量大幅下滑 Chinese airlines see passenger trips, cargo transport volume slump in November 2021-12-16
• 中国大陆报告69例本地传播的COVID-19病例 Chinese mainland reports 69 locally transmitted COVID-19 cases 2021-12-16
• 华北煤矿水灾20多人被困 Over 20 people trapped in north China coal mine flooding 2021-12-16
• 从猎人到流浪者：努力保护野生动物 From hunters to rangers: striving for wildlife protection 2021-12-16
• 美国龙卷风死亡人数排名前90位科学家澄清了龙卷风的形成 U.S. fatalities in tornadoes top 90 as scientists clarify their formation 2021-12-16
• 大陆发言人：美国政界人士必须停止在与台湾有关的问题上玩火 U.S. politicians must stop playing with fire on Taiwan-related issues: mainland spokesperson 2021-12-16
• 吉尔吉斯斯坦从中国接收2019冠状病毒疾病疫苗 Kyrgyzstan receives another batch of COVID-19 vaccines from China 2021-12-16
• 中国驻葡萄牙公使为中国民主进程辩护 Chinese envoy to Portugal defends China's whole-process democracy 2021-12-16
• 中国、老挝、缅甸和泰国纪念湄公河联合巡逻10年 China, Laos, Myanmar, Thailand mark 10 years of joint Mekong River patrols 2021-12-16
• 外国人的短片捕捉了中国农村的美丽 Foreigners' short videos capture beauty of rural China 2021-12-16
• 中国快速望远镜探测500多颗新脉冲星 China's FAST telescope detects over 500 new pulsars 2021-12-16
• 美国国会通过2022财年约7700亿美元的国防支出法案 U.S. Congress passes roughly 770-bln-USD defense spending bill for FY2022 2021-12-16
• 阿富汗的人道主义危机需要美国作出反应 Afghanistan’s humanitarian crisis requires US response 2021-12-16
• 美国以民主为幌子企图分裂世界注定要失败 U.S. attempt to split world under guise of democracy doomed to failure 2021-12-16