英语资讯

• 中国敦促美国改变错误的思维方式 China urges U.S. to change misguided mindset 2021-07-27
• 航班取消，火车停运，通勤者建议呆在家里…台风在中国东部登陆时，人们处于高度戒备状态 Flights cancelled, trains suspended, commuters suggested to stay home… people on high alert as Typhoon In-Fa lands in East China 2021-07-27
• 幸亏有好心人，中国家庭才从致命的洪水中获救 Chinese family saved from fatal floods thanks to good Samaritans 2021-07-27
• COVID-19实验室泄漏理论违背科学：专家 COVID-19 lab leak theory goes against science: experts 2021-07-27
• 党的生命力：政府的艺术 CPC vitality: The art of government 2021-07-27
• 在中国中部的郑州，路人冒着生命危险去营救母亲和孩子 Passerby risks life to rescue mother, children in Central China's Zhengzhou 2021-07-27
• 美国主流媒体如何在病毒“实验室泄漏”理论上大转弯 How mainstream US media outlets make a U-turn on virus ‘lab leak’ theory 2021-07-27
• 各政党敦促美国关闭危险的生物实验室：媒体 Political parties urge U.S. to shut down hazardous biological labs: media 2021-07-27
• 中国剂量有助于及时解决COVID-19疫苗的分歧：专家 Chinese doses help address COVID-19 vaccine divide in timely manner: expert 2021-07-27
• 中国接种的COVID-19疫苗超过156亿剂 Over 1.56 bln doses of COVID-19 vaccines administered in China 2021-07-27
• 南京COVID-19基因簇中的Delta变异 Delta variant identified in Nanjing's COVID-19 clusters 2021-07-27
• 中国大陆报告31例新的本地传播COVID-19病例 Chinese mainland reports 31 new locally transmitted COVID-19 cases 2021-07-27
• 中欧货运列车从受洪水袭击的郑州恢复运营 China-Europe freight train service resumes from flood-hit Zhengzhou 2021-07-27
• 永隆无人机用于救灾、气象研究 Wing Loong drones used in disaster relief, weather study 2021-07-27
• 中国宇航员如何在太空中保持健康 How Chinese astronauts stay healthy in space 2021-07-27
• 武汉顶尖科学家福奇引用同样的研究来驳斥实验室泄密理论：媒体 Fauci, top Wuhan scientist cite same study to dismiss lab leak theory: media 2021-07-27
• 中蒙两国国防部长同意加强合作 Chinese, Mongolian defense ministers agree to strengthen cooperation 2021-07-27
• 更多在朝鲜战争中阵亡的中国士兵遗体将被归还 More remains of Chinese soldiers killed in Korean War to be returned 2021-07-27
• 中国高官强调传承中华文化 Senior Chinese official stresses inheritance of Chinese culture 2021-07-27
• 新疆自然保护区预计8000只濒危藏羚羊出生 Xinjiang nature reserve expects 8,000 endangered Tibetan antelope births 2021-07-27