英语资讯

• 薪酬保障计划可能因实施失败而导致少数企业主落伍 Paycheck Protection Program may have left minority business owners behind due to an implementation failure 2020-05-10
• FDA紧急授权进行新的抗原检测，以帮助更快、更便宜地检测冠状病毒 FDA gives emergency authorization for new antigen test to help detect coronavirus quicker and cheaper 2020-05-10
• 科学家警告说，野生动物栖息地的破坏和森林砍伐将导致更致命的流行病，如冠状病毒 Wildlife habitat destruction and deforestation will cause more deadly pandemics like coronavirus, scientists warn 2020-05-10
• 失业是值得的。那也许是件好事 It pays to stay unemployed. That might be a good thing 2020-05-10
• FDA主任与冠状病毒检测呈阳性的个人接触后自我隔离 FDA director self quarantines after contact with individual who tested positive for coronavirus 2020-05-10
• 特朗普说，在供应链中断的情况下，美国将开始从农民手中购买奶制品、肉类和农产品 Trump says US will start buying dairy, meat and produce from farmers amid supply chain disruptions 2020-05-10
• 据报道，谷歌前首席执行官埃里克•施密特（Eric Schmidt）已不再是谷歌的顾问 Former Google CEO Eric Schmidt is reportedly no longer an advisor to the company 2020-05-10
• 今年4月，牙科治疗导致了创纪录的医疗工作岗位流失，但本月已经有所反弹 Dental practices led record health care job losses in April but are already bouncing back this month 2020-05-10
• 阅读特斯拉在联邦法院对加州阿拉米达县提出的全部控诉 Read the full complaint Tesla filed in federal court against California's Alameda County 2020-05-10
• 为什么在冠状病毒危机期间，亚马逊的订单如此不可预测 Why ordering from Amazon has been so unpredictable during the coronavirus crisis 2020-05-10
• 报告显示，英国可能将入境旅客隔离14天 Britain could quarantine incoming travelers for 14 days, report suggests 2020-05-09
• 冠状病毒迫使俄罗斯举行瘦身胜利日对普京的打击 Coronavirus forces Russia to hold slimmed down Victory Day in blow to Putin 2020-05-09
• 美国国务院在冠状病毒大流行之际悄然重新开放 State Department quietly begins reopening amid coronavirus pandemic 2020-05-09
• 自从埃隆•马斯克说特斯拉的股价“太高”以来，特斯拉的股价已经上涨了超过7% Tesla shares are up more than 7% since Elon Musk said the stock was 'too high' 2020-05-09
• 首席大法官约翰·罗伯茨暂停了要求特朗普政府将穆勒文件交给国会的命令 Chief Justice John Roberts pauses order requiring Trump administration to turn over Mueller docs to Congress 2020-05-09
• 纽约州州长库莫说，纽约市5岁男童死于并发症后，纽约调查儿童中的冠状病毒 New York investigates coronavirus in children after 5-year-old NYC boy dies from complications, Gov. Cuomo says 2020-05-09
• 副总统彭斯的新闻秘书对冠状病毒检测呈阳性 Vice President Mike Pence's press secretary tests positive for coronavirus 2020-05-09
• Facebook刚刚推出了一个全新的网站-下面是如果你还没有看到它的话如何查看它 Facebook just launched its brand new site — here's how to check it out if you don't see it yet 2020-05-09
• 这就是为什么餐馆重新开业对暑期工作来说是个好消息 Here's why restaurants reopening could be good news for summer jobs 2020-05-09
• 复苏可能缓慢、不平衡，取决于企业是否仍需要那么多工人 Recovery could be slow, uneven and dependent on whether companies still need as many workers 2020-05-09