英语资讯

• 想从401（k）中拿钱吗？先看看这个可怕的数学 Thinking of taking money from your 401(k)? Check out this scary math first 2020-05-29
• 就业数据显示，数百万人重返工作岗位，但5月份的失业率预计仍为20% Jobs data shows millions went back to work but unemployment rate for May is still expected at 20% 2020-05-29
• 众议院投票放宽对冠状病毒小企业贷款的限制 House votes to ease restrictions on coronavirus small business loans 2020-05-29
• 业绩最好的零售股CEO预计将从大流行中“走强” CEO of best-performing retail stock expects to 'emerge stronger' from pandemic 2020-05-29
• 特朗普攻击推特员工，同时为邮寄选票上的事实核实推特辩护 Trump attacks Twitter employee while defending fact-checked tweets on mail-in ballots 2020-05-29
• 纽约联邦储备银行总裁威廉姆斯说，美国没有“任何接近”其举债上限的地方 NY Fed President Williams says U.S. is not 'anywhere near' its limits to run up debt 2020-05-29
• 库德洛说，重新开放的州出现了令人鼓舞的迹象，看到了非常强劲的经济反弹 Kudlow says there are encouraging signs from reopening states, sees very strong economic rebound 2020-05-29
• 气候变化正在导致森林大面积死亡，并造成更短、更年轻的树木 Climate change is driving widespread forest death and creating shorter, younger trees 2020-05-29
• CVS药房与Nuro合作测试自动驾驶汽车处方交付 CVS Pharmacy partners with Nuro to test self-driving vehicle prescription delivery 2020-05-29
• 密尔沃基雄鹿队的共同老板马克·拉斯利说，NBA可能会在下周前决定重新开业 Milwaukee Bucks co-owner Marc Lasry says NBA could decide on reopening by next week 2020-05-29
• 该公司首席执行官说，光明视野（Bright Horizons）的儿童保育中心不会让孩子戴口罩 'Children will not be wearing masks' at Bright Horizons' child-care centers, CEO says 2020-05-29
• 专栏：反垄断鹰派通过Covid-19的眼睛看到新的猎物 Op-Ed: Antitrust hawks see new prey through Covid-19 eyes 2020-05-29
• “无敌青少年消费者”又回来了。Abercrombie&Fitch首席执行官表示，经济复苏好于预期 The 'invincible teen consumer' is back. Abercrombie & Fitch CEO says recovery better than expected 2020-05-29
• 以下是Facebook作为真相仲裁者的一些例子 Here are some instances where Facebook has been an arbiter of truth 2020-05-29
• FDA批准Quest的冠状病毒测试在家采集样本；股价上涨 FDA authorizes Quest's coronavirus test with at-home sample collection; shares rise 2020-05-29
• 第二轮经济刺激计划可能即将出台。以下是你可以做的准备 A second round of stimulus checks could be on the way. Here's what you can do to prepare 2020-05-29
• 英国强生在被要求解雇其高级助手之际，概述了进一步放松对冠状病毒的封锁 UK's Johnson outlines further relaxing of coronavirus lockdown amid calls to fire his top aide 2020-05-29
• 另有210万人申请失业救济，但总失业人数减少 Another 2.1 million file jobless claims, but total unemployed shrinks 2020-05-29
• 渣打银行说，如果美联储选择负利率，那就需要“万岁” If the Fed opts for negative rates, it will need to be a 'Hail Mary,' Standard Chartered says 2020-05-29
• 白宫称，特朗普将于周四在社交媒体上签署行政命令 Trump to sign executive order on social media on Thursday, White House says 2020-05-28