英语资讯

• 中国江苏的目标是到2025年每年生产50万辆新能源汽车 China's Jiangsu aims to produce 500,000 NEVs yearly by 2025 2021-11-19
• 前10个月，中国仍然是蒙古最大的出口目的地和进口供应商 China remains Mongolia's top export destination, import supplier in first 10 months 2021-11-19
• 中国边境省份1-10月外贸增长强劲 Chinese border province sees robust Jan.-Oct. foreign trade growth 2021-11-19
• “一带一路”促进创新、可持续发展，促进全球复苏 BRI enhances innovation, sustainability, bolsters global recovery 2021-11-19
• 中国东部发现铁路“蜘蛛侠” Railway 'spider-men' spotted in East China 2021-11-19
• 海南推出医疗器械知识产权跨境交易平台 Hainan launches cross-border trade platform for medical appliances IP 2021-11-19
• 科威特结束与沙特阿拉伯和美国的“2021年海湾枪击”演习。 Kuwait concludes "Gulf Shooting 2021" exercise with Saudi Arabia, U.S. 2021-11-19
• 1.2-trln-USD基础设施法对拜登声望的影响仍不确定 1.2-trln-USD infrastructure law's effect on Biden's popularity remains uncertain 2021-11-19
• 太有才华了！福建工匠用2000根竹条打造苏州园林模型 So talented! Fujian craftsman builds Suzhou garden model with 2,000 bamboo strips 2021-11-19
• 越南总理将出席中国-东盟特别峰会 Vietnamese PM to attend China-ASEAN special summit: spokesperson 2021-11-19
• 外交部发言人:中国坚决反对美国诽谤宗教自由 China firmly opposes U.S. smears on religious freedom: FM spokesperson 2021-11-19
• 中美两国元首举行虚拟会晤指导中美关系 Chinese, U.S. heads of state hold virtual meeting to steer China-U.S. relations 2021-11-19
• 新疆矿业小城镇走生态旅游之路 Small mining town in Xinjiang embarks on path of eco-tourism 2021-11-19
• 中国的“低碳”运动渗透到人们生活的各个领域 China’s ‘low-carbon’ campaign penetrates every area of people’s life 2021-11-19
• 法国品牌欧莱雅在中国因延迟交货、误导营销而遭到抨击 French brand L’Oréal under fire in China over delayed deliveries, misleading marketing 2021-11-19
• "华盛顿邮报"称,美国把重点放在与中国竞争上是错误的 U.S. makes mistake to focus on competing with China: Washington Post 2021-11-19
• 美国领导的伊拉克战争的导火索中的“洗衣粉”借口显示了美国误导世界的荒谬企图 “Washing powder” pretext in lead up to US-led Iraq War shows America’s ridiculous attempts at misleading the world 2021-11-19
• 普京说,俄罗斯将在西方破坏下加强与中国的合作 Russia to strengthen cooperation with China despite Western sabotage: Putin 2021-11-19
• 外交部发言人:中国对立陶宛批准设立所谓"台湾驻立陶宛代表处"表示强烈抗议和坚决反对 China expresses strong protest, firm objection to Lithuania's approval of establishment of so-called "Taiwanese Representative Office in Lithuania": FM spokesperson 2021-11-19
• 中共启动二十大代表选举程序 CPC initiates election process for delegates to 20th national congress 2021-11-19