英语资讯

• 格鲁吉亚试图平衡重开经济的压力和冠状病毒死灰复燃的威胁 Georgia tries to balance pressure to reopen economy with threat of coronavirus resurgence 2020-05-14
• 共和党人迈克·加西亚推翻了民主党在加州的众议院席位 Republican Mike Garcia flips Democratic-held House seat in California 2020-05-14
• 随着冠状病毒改变2020年的格局，迈克•布隆伯格的科技公司Hawkfish正努力与客户签约 Mike Bloomberg's tech firm Hawkfish struggles to sign clients as coronavirus changes 2020 landscape 2020-05-14
• 凯雷集团（Carlyle Group）联合创始人表示，私人股本公司拥有相当数量的干粉 Private equity firms have a 'fair amount of dry powder,' Carlyle Group co-founder says 2020-05-14
• 由于员工在家办公，谷歌一直在努力为新员工寻找足够的笔记本电脑 Google has been scrambling to find enough laptops for new employees as staff works from home 2020-05-14
• 随着企业适应国内订单，员工监控工具的增长迅猛 Worker monitoring tools see surging growth as companies adjust to stay-at-home orders 2020-05-14
• 特朗普说，福西关于在冠状病毒危机中重新开放的警告是“不能接受的” Trump says Fauci's warnings about reopening amid coronavirus crisis are not 'acceptable' 2020-05-14
• 为什么专家们仍然相信Haven的使命是改变医疗保健，即使没有Atul Gawande Why experts still believe in Haven's mission to change health care, even without Atul Gawande 2020-05-14
• 亚洲股市将下滑；澳大利亚4月就业数据将提前公布 Asia stocks set to slip; Australia jobs data for April ahead 2020-05-14
• 股票回购有望成为本季度有史以来最低水平 Stock buybacks are on track to be the lowest ever this quarter 2020-05-14
• 鲍威尔说，美联储没有考虑负利率 Powell says the Federal Reserve is not considering negative interest rates 2020-05-14
• 德国前联邦银行官员表示，德国与欧洲央行的法律纠纷看似“可以解决”，但将导致政治问题 Germany's legal spat with ECB seems 'solvable' but will lead to political problems, ex-Bundesbank official says 2020-05-14
• 英国经济创下有史以来最大月度跌幅，因冠状病毒封锁开始造成损失 UK economy posts sharpest monthly decline on record as coronavirus lockdowns begin to take toll 2020-05-14
• 高盛（Goldman Sachs）表示，看起来像石油一样不稳定的唯一其他大宗商品是牲畜 Goldman Sachs says the only other commodity 'looking as precarious as oil' is livestock 2020-05-14
• 美国表示，在发生致命的医院火灾后，它不会使用莫斯科发给它的俄罗斯呼吸机 US says it won't use Russian ventilators sent to it by Moscow after deadly hospital fires 2020-05-14
• 世界最大的船运公司说，由于冠状病毒的影响，该公司近10%的船队被闲置 World's largest shipping firm says almost 10% of its fleet has been idled due to coronavirus 2020-05-14
• 亚马逊推出了一款售价90美元的平板电脑，因为人们都困在家里了 Amazon launches a new $90 tablet as people are stuck at home 2020-05-14
• 鲍威尔说，可能需要更多的政策帮助，才能使美国摆脱经济低迷 Powell says more policy help may be needed to pull the US out of economic downturn 2020-05-14
• 冠状病毒可能打击国防开支，并再次引发北约紧张局势 Coronavirus could hit defense spending and spark NATO tensions once again 2020-05-14
• 以下是周三最大的分析师电话：挪威，Beyond Meat，Peloton&more Here are Wednesday's biggest analyst calls of the day: Norwegian, Beyond Meat, Peloton & more 2020-05-14